Illan hämyssä

Kirkas päivä ja pieni pakkanen. Auringon laskiessa vastapäinen taivaanranta värittyy kauniisti. Vesi toistaa taivaan värejä.

- Sun is setting behind my back. I admire the colors of the sky and the water.

Ihanaa viikonloppua!

-Have a lovely weekend!

Aitolahden kirkko

Blogissani on aiemmin ollut kuvia Teiskon kirkosta. Teiskossa on toinenkin kirkko, Aitolahden vanha kirkko Aitoniementien varrella. Kirkko näyttää aivan keskiaikaiselta kivikirkolta, mutta se on vihitty käyttöön 1928. Kirkko on hyvin romanttisen näköinen. Se selittää sen suosion vihkikirkkona.

-Aitolahti old church was built in medieval style in 1928. It is popular as a wedding church.

Kellotapuli on kaunis.

Kirkko on muurattu kivestä keskiaikaisten kirkkojen tapaan.

Kellotapulin edessä on sydämenmuotoiset kukkapenkit. Lumi oli kuorruttanut ne kevyesti valkoisellaan ja kukkapenkit olivat kauniit ilman kukkiakin.

Kirkon pihaan astuttaessa huomio kiinnittyy läheisen pienen kosken kohinaan.

Näsijärvi

Lauantaina kävin Hirviniemessä Näsijärven rannalla. Järveltä  tuleva kylmä tuuli sai vedet silmiin, vaikkei se ihan myrskylukemissa puhaltanutkaan.

-Lake Näsijärvi and Tampere on a sunny November day.

Näsijärven rannat on monin paikoin karut ja kallioiset.

Tampereen siluetti tehtaanpiippuineen ja Näsinneuloineen näkyy lahden toisella puolella.

Aallot löivät rantakallioihin voimalla.

Näsinselällä ei ole juurikaan saaria.

Mukavaa viikon jatkoa!

-Have a nice week!

Aurinkoinen sunnuntai

Aurinkoinen aamu innosti minut kuvausreissulle jo aikaisin. Ajelin Kangasalan maalaismaisemissa Liuksialassa, Leipissä ja Tiihalassa.

-Sunny Sunday in Kangasala.

Liuksialan kartanon koivukujaa

- This birch-lined road leads to Liuksiala Mansion

Marraskuiset pellot

- Fields waiting for the winter

Omenapuu

-An apple tree 

Roine

- Lake Roine

Pellolla viipyi vielä joutsenperhe. 

-Swans on the field.

Hyvää sunnuntain jatkoa!

-Have a lovely day!

Pimeää

Kovin oli pimeä päivä tänäänkin. Valoa on tälläisenä päivänä  aivan liian vähän kuvaamiseen. Kävin silti lammella tallentamassa marraskuun tunnelmia.

- November in photos.

Mukavaa alkavaa viikonloppua!

-Have a lovely weekend!

Mökillä marraskuussa

Uhmasin eilen Eino-myrskyä ja kävin nuoremman tyttäreni kanssa mökillä. Sieltä löytyi vielä yllättävän paljon vihreää ja jotain kukkivaakin...

- Despite the cold weathers there are still something blooming, green and alive in my cottage garden...

Bellis perennis

Kaunokainen, bellis oli kukassa.

Lunaria annua

Kukkapenkissä on muutama tälläinen kuuruohon lehtiruusuke. Nämä talvehtivat vihreinä ja kukkivat sitten toukokuussa.

Mentha

Yrtit eivät pelkää kylmää. Minttu ja oregano koristivat vielä ihan vihreinä etupihan kukkapenkkiä.

Barbarea vulgaris

Pellon reunalta löytyi peltokanankaali kukassa. Tämä kukkii yleensä toukokuussa.

Mukavaa viikkoa sivullani vieraileville!

-Have a lovely week!

Kuvankäsittelyä

Tein huvikseni kuvankäsittelyohjelmalla muutamasta kuvasta 'öljyvärimaalauksen'. Tälläistä jälkeä syntyi...

- Paintings by image processing...

Mukavaa lauantai-illan jatkoa!

-Have a lovely weekend!

Kuusi kuvaa kesästä

Mökkipuutarhassa -blogin pirjo heitti minua taas haasteella :). Kiitos pirjo! Tällä kertaa tehtävänä on valita kuusi kuvaa kesästä. Aihe on vapaa, kunhan kuva on viime kesältä. Tässä siis kesän 2013 tunnelmia...

-Pirjo asked me to pick up six pictures with summery atmosphere.

Lammen rannalla rentukan kukkien aikaan.

-The pond in the springtime

Idänunikot

-Poppies

Malja auringolle!

-Bowl of beauty

Aamu

-In the morning light

Jänö

- Is there someone coming?

Ennen ukkosta

-Before a thunderstorm 

Haastan

Helenan ja Blackien Kahden naisen loukussa -blogista

JPK:n JPK-kuvablogista

Kruunu Vuokon Puutarhan lumo -blogista

ja Seitan 

valitsemaan kuusi kesäistä kuvaa arkistoistaan ja viemään pirjon haastetta eteenpäin.

Kuuraa

Lumi antaa vielä odottaa itseään, mutta maanantaina löytyi luonnosta kuuran koristelemia lehtiä.

- Frozen leaves are quite beautiful.

Kaunista torstaita sivullani vieraileville!

-Have a beautiful day!

Auringonlasku

Tänään töiden jälkeen ehdin hetken kuvata auringonlaskua. Oli ollut aikamoista tuskaa vain katsella koko päivä ikkunoista kaunista säätä. Blogin kirjoittajilla ja valokuvaukseen hurahtaneilla pitäisi olla automaattisesti vapaapäivä aina kun paistaa aurinko :)

- It was a beautiful sunny day today. When my day at work ended I went to the pond to take some pictures.

Aurigonlasku peilikuvana

-Trees reflected in water

Lammen pinta on osittain ohuessa jäässä

-Thin ice on the pond

Paljas koivikko kuvastuu veteen

-Bare trees reflected in water

Yksi pakkasyö sai aikaan tämän ohuen jääpeitteen

- Only one frosty night and the pond is almost frozen 

Mukavaa alkanutta viikkoa sivullani vieraileville!

-Have a great week!

Puutarhahaaste

Sain pirjolta Mökkipuutarhassa -blogista kivan puutarhahaasteen. Kiitos pirjo!

 1. Anna meille viisi kauneinta kuvaa puutarhastasi. Ne voivat olla lempikasveista tai koko puutarhasta.

Tämä onkin vaikeaa... Nämä valitsemani kuvat ovat melkein kaikki alkukesältä -se vaan on sitä parasta aikaa puutarhassa.

Narsissit ja kevään valo

Tulppaanit ovat lempikukkiani sipulikukista

Mummon kukkapenkistä siirretyt kullerot ovat rakkaita

Järven läheisyys antaa ilmettä puutarhalleni

Luonnonkukat osana puutarhaa ovat minulle tärkeitä

 2. Kasvatatko kauneutta vai hyötyä?

Enimmäkseen kasvatan kaikkea kaunista. Minulla on pieni kasvimaa, yksi omenapuu ja pieni kirsikkapuun alku sekä muutama marjapensas. Olen kerännyt puutarhaani kukkia, jotka ovat hyviä mesikasveja perhosille ja muille hyönteisille -hyötykasveja nekin :)

3. Mistä löydät inspiraatiota puutarhaasi?

Saan inspiraatioita puutarhaani kirjoista, lehdistä ja täältä blogimaailmasta. Minua inspiroi myös oma puutarhani. Teen sitä vanhan mökin ympärille keskelle maalaismaisemaa. Valitsen kasveja, jotka sopivat tälläiseen miljööseen.

4. Paras puutarhakirjasi?

Ehkä paras puutarhakirjani on Alangon ja Kahilan Ukonhattu ja ahkeraliisa.

5. Jos olisit kasvi, mikä olisit?

Olisin juhannusruusu... vaatimaton ja sopeutuva... piikkinen, mutta ihana, kun osaa oikein katsoa :)

6. Oletko harrastelija vai ammattilainen? Mistä olet hakenut puutarhaoppisi?

Minulla on puutarhurin koulutus, vaikken enää teekkään sitä työkseni. Parasta oppia puutarhanhoitoon on kuitenkin yritys ja erehdys omassa puutarhassa.

8. Millainen on unelmapuutarhasi?

Unelmapuutarhani on aikalailla sellainen kuin omani on. Jos voisi muuttaa jotain, haluaisin pihaani korkeuseroja. Pengerrykset ja portaat olisivat ihania, mutta niitä on vaikea saada ihan tasaiselle tontille.

9. Kuulutko puutarhayhdistykseen?

En kuulu puutarhayhdistykseen. Kasvitieteellisessä yhdistyksessä olen ollut jäsenenä vuosia, mutten osallistu senkään toimintaan...

10. Millainen on sinun puutarhafilosofiasi? Mitä puutarhanhoito sinulle merkitsee?

Periaatteeni on, että kaikki kukat saavat kukkia puutarhassani (paitsi jättibalsami). Haluan vaalia puutarhan monimuotoisuutta. Minulle on tärkeää, että perhoset ja muut pölyttäjät viihtyvät puutahassani. Puutarhanhoito on minulle kauneuden luomista ja vaalimista.

11. Mikä puutarha (jossa olet vieraillut) on jäänyt mieleesi?

Vierailin keväällä Tylsän mörököllin puutarhassa ja sen monimuotoisuus, kauneus ja koko tekivät vaikutuksen.

Tämä on mukava haaste ja haluan antaa sen eteenpäin 

sylville elämää luonnossa -blogiin 

Samettihortensialle Pikkuinen puutahani -blogiin

Nyt lähden auttamaan äitiä muutossa.

Mukavaa lauantaipäivän jatkoa!

-Sorry only in Finnish this time. I hope the translator works.