Mökillä tänään

Mökin puutarhasta löytyi vielä tänään yksi uusi kukkija. Syysvuokko oli saanut vihdoin pitkään kypsyttelemänsä nuput auki. Mökin etupiha, jossa syysvuokko kasvaa, on aika varjoinen loppukesällä ja syksyllä, kun aurinko paistaa alempana ja rannan lepät varjostavat pihaa. Aurinkoisemmassa paikassa vuokko olisi aloittanut kukinnan jo aiemmin.

-Japanese anemone (Anemone hupehensis) is finally blooming. I think it is growing on a little bit too shaded place.

Portaiden pieli näyttää jo niin syksyiseltä, vaikka olkikukat ja peikonkakkarat jaksavat vielä kukkia. Seinälle kiipeävä köynnös on hyasinttipapu, joka ei sitten koskaan kukkinutkaan. Papu pääsi kuivahtamaan alkukesästä, kun olin siirtänyt ruukun sisältä ulos, eikä se oikein toipunut koko kesän aikana. Sillä saattoi olla myös liian tuulinen kasvupaikka tuossa nurkalla.

-The entrance into the cottage looks so autumnal.

Leikkasin lehtosinilatvan kukkavarret loppukesällä ja nyt se kukkii uudestaan.

-This blue beauty (Polemonium caeruleum) has very nice English name. It's called Charity (or Jacob's ladder). It is blooming again after I cut it's stems two months ago. 

Sisällä ruukuissa kasvavat mummonpalsamit ovat melkein kukintansa kukkineet, mutta kukkapenkissä kasvavat jatkavat vielä.

-Balsams (Impatiens balsamina) are still blooming in the garden. I found a nice English name to it too; Garden Jewelweed.

Kosmoskukat kukkivat yhä herkänvahvoin kukin.

-Strong and yet so sensitive...

Mantsuriankärhössä on samaa herkkyyttä.

-Same sensitivity in the clematis too.

Järvi oli tänään tumma ja syksyinen. Kurkiaurat lensivät sen yli etelää kohti. Taivaalta kuuluvat kurkien huudot saavat mielen aina herkistymään...

-Today the cranes flew over the lake to south. So sad mood!

Loppuun vielä kuva ihanasta Ritausma-ruususta!

- Ritausma-rose is still blooming and lovely!

Mukavaa syksyistä viikkoa sivullani vieraileville!

Have a nice week!